城崎温泉　泉翠（せんすい）　(きのさきおんせん　せんすい)

温泉街中心に位置する大人限定の宿。サウナ付貸切風呂もオープン 館内の貸切風呂も無料で利用可



送迎バスについて・JR城崎温泉駅への特急電車の到着時刻に合わせて駅前に待機しております。（無料）,・「泉翠に泊まります」とドライバーに伝えて頂ければ、当館の近くまで送ってくれます。,・バスの運行は往路のみとなります。

【岩風呂とカニ料理】”但馬”の旬を味わえる自慢の料理と温泉が楽しめる木造三階建ての純和風旅館温泉
城崎温泉駅より旅館組合バス利用可能(無料)。旅館近くまで送迎

いつでも「ただいま」と帰れるもうひとつの場所に。温泉街の路地奥、夫婦で営む小さな湯宿です。
宿泊予約の手続きをされたご本人様が宿泊にならない予約は、基本的に承っておりません（代理予約不可）。,予約者名と宿泊者名が異なる予約は、電話で詳細の確認ができない場合、予約を取消す場合がございます。,贈り物でのご予約を希望の場合は、予約前に必ずお電話にてご連絡をお願いいたします。

但馬牛や松葉かになど、地産地消を基本にグルメと健康を両立した6室の宿でございます。

２０１８年４月１日、城崎温泉にある築９０年の旅館を改装し女性専用ゲストハウスとしてオープン！

4部屋を2021年にリニューアル。3つの貸切風呂や個室のお食事処などプライベート時間をゆったりと

城崎温泉の小さな宿。温泉街中心部にあり「七湯めぐり」にも絶好の場所！家庭的な暖かさにあふれた宿です。

城崎温泉外湯めぐりに最適！但馬牛や津居山かにを堪能！個室お食事処でカップル・ファミリーも大歓迎！
新型コロナウイルス感染対策の為、館内の打たせ湯及びサウナは当面の間、運用を控えさせていただきます。

≪全館禁煙≫2種類の貸切温泉が無料☆お食事はお部屋食確約！温泉街の閑静な高台にある大人専用隠れ宿☆
当館は大人のお客様に快適にお過ごし頂くため、お子様（乳幼児含む）の,ご利用・ご同伴をお断り致しております。,お子様連れでのご利用をご検討頂いておりますお客様は、悪しからずご了承下さい。

まちを愉しむ。ゆったりととのう。宿泊＆朝食の新スタイル旅館。

華山と鶴喜の貸切風呂が令和５年３月リニューアルオープン！
ご夕食開始時刻17時30分または18時より（チェックイン時選択＊予約不可）最終終了時刻21時まで。,ご朝食開始時刻7時30分または8時より（チェックイン時選択＊予約不可）最終終了時刻9時まで。,食事場所　別館華山：本館２階のお食事処　新別館鶴喜：本館２階のお食事処

四季を通じて新鮮な海の幸をお召し上がりいただけます。外湯めぐり（外湯巡り券付き）にも便利です。

湯宿ささくらは１１０年以上の歴史ある温泉宿を承継し、リニューアルオープンいたしました。

家族で営む小宿にて、素敵な時間を過ごしいただけるよう、 誠実に、正直に、自然体でおもてなし致します。

情緒溢れる貸切風呂が好評な宿。城崎温泉の中心の柳木並木通り。外湯巡りに大変便利。

パブリック、浴室をリニューアル☆全館禁煙☆外湯券付き

温泉街の入り口・外湯地蔵湯のそば。外湯めぐりや観光に便利な立地

客間と寝室の二間続きの和室と貸切風呂のある純和風宿
無料 wi-fi　客室・ロビー全て完備

家庭的サービスと料理自慢の宿　貸切可能な大小2つの家族風呂はカップルにご家族に大変人気です
ご宿泊料金の他に入湯税150円（大人のみ）入浴料280円別途かかります。

ー眼下に広がる城崎温泉情緒は必見ー城崎温泉ピュア源泉かけ流し風呂、こころ盛り上がる要素が満載！

城崎温泉　旅館　おすすめ但馬牛と人気の蟹の宿　山しろや

城崎の川沿いに佇むこだわりの宿。季節の料理と無料貸切風呂が自慢です。
ご宿泊には滞在中何回でも使える城崎外湯めぐり券（ゆめぱ）付きです。,女性のお客様はお洒落ゆかたの無料貸し出しサービスがございます(3月〜10月のみ)。,全館禁煙にご協力ください（喫煙ルームはありません）

地蔵湯すぐそば！大正時代から続く老舗の宿。城崎温泉に３軒しかない源泉かけ流しの小さな内湯あり。

城崎温泉のまん中にあり外湯めぐりに最適です。直営工場で作った地ビールをお楽しみ下さい。
※当旅館は5歳以上のお子様をお受けしております。 4歳以下のお子様については予約をお受けできません。,お1人様1泊につき入湯税(大人のみ150円)入浴料(大人280円 小人140円)を別途いただきます。

「和」の設えと遮音性にこだわり、地元の新鮮食材と“小さい宿だからこそできること”を大切にする和み宿

城崎温泉は中心地一の湯前に宿を構え「外湯巡りに温泉情緒」どちらもご堪能頂ける宿でございます。

2023年リニューアル　創業300余年、木造三階建数寄屋造り登録有形文化財の宿。立地最高評価
2024年４月1日より10歳未満のお子様のご宿泊は出来かねます。何卒ご了承くださいませ。

城崎温泉駅徒歩3分、源泉掛け流しの湯×サウナ×色浴衣で外湯めぐり｜但馬牛やカニを堪能できる美食の宿
２０２２年８月に城崎温泉初の露天風呂＆個室サウナ付き特別客室が2室がOPEN！,２０２３年９月中旬には大浴場「緑風」に鸛サウナ、２０２４年１１月「水風」に玄武サウナが完成！,城崎温泉での新しい極上のととのい体験をお楽しみくださいませ。

マッサージ機、プロジェクター、スクリーンも完備！ワーケーションにも最適！疲れたら温泉へGo★

客室12室のこじんまりした駅通りの隠れ宿。当館前にある人力車が目印の好立地な宿。
喫煙所近くのお部屋希望の際はご連絡下さい　※当館は全室禁煙となっております。,当館では朝食時にお布団上げをさせて頂きます。お布団上げが必要ない場合は客室の係にお申し付け下さい。