戸倉上山田天然温泉「城山源泉」ホテルルートイン上山田温泉　(ほてるるーといん　かみやまだおんせん)

WOWOW全室無料視聴可能！天然温泉大浴場完備のホテルです。

ウェルカムドリンクサービス,朝刊サービス

千曲市戸倉体育館　5分

上山田地区唯一の飲泉許可保有★源泉かけ流し100%の単純硫黄泉は温泉ソムリエ認定★

家庭的なおもてなしと四季折々の旬の材料を使った会席料理で信州の味を満喫し、露天風呂でのんびりと。

民話の宿　 民話語り部　　名物｢王様のかに料理｣は　かにのフルコース全１０品　
朝食ご希望の場合はチェックインの際受付いたします。ご希望にそえないだ愛もございます。,ご到着予定時間の変更は、お電話にてご連絡お願い申し上げます

千曲川と城山に囲まれた純和風の静かなお宿 信州和牛をメインにした創作会席料理をどうぞ

おせっかいゲストハウス『昭和の寅や』におかえり！『今、幸せかい？

２４時間入浴可能な大浴場と展望露天風呂で湯っくりお過ごしください。
アレルギー対応、お料理の内容変更は致しておりません。,クレジットカードはご利用いただけません。ご予約時の事前カード決済のみとなります。,大人の方の男女とお子様の男女の内訳は別々にお願いいたします。

医師推薦「日本の名湯百選」日本３大美人の湯と同レベルのアルカリ性「単純硫黄泉」が湯口より掛け流しで…
現金精算（カード不可）。日帰りデイユース・アーリーチェックイン・レイトチェックアウトお問合せ下さい。,中央道（長野自動車道）更埴高速ＩＣ及び上信越自動車道坂城高速ＩＣより車で１０分。,中央線（新宿）長野駅より車４０分、新幹線（東京）上田駅より車で２５分、最寄り戸倉駅前より車で５分。

源泉かけ流し温泉の情緒あふれるホテル　■無料貸し切り風呂や露天風呂付客室が人気です。
硫黄が薫る湯量豊富な温泉をごゆっくりお楽しみください。,人気の露天風呂付客室や無料の貸切露天風呂も好評です。,善光寺(50分）小布施(40分）松本城(50分）姨捨の棚田(15分）上田城(30分）お車での所要時間

笑顔のおもてなし◆源泉かけ流し温泉と信州の味覚を堪能できる宿　

★元祖★明治36年「上山田温泉」開湯の宿。姉妹館の湯めぐりが無料で楽しめる

24時間源泉かけ流しと家庭的なおもてなしで、気がねなくごゆっくりとお過ごしくださいませ。
入湯税（御一人様150円）別途必要になります。

青い目の若旦那のおもてなしの宿

【心ふれあう おもてなし】美肌効果の温泉＜露天風呂・個室食＞旬の地物食材を満喫できる宿

名湯百選認定！源泉を満喫★露天付3室新装！選べる貸切風呂1回無料！ 会食場＆カフェ20種の飲物無料♪
天然温泉１００％源泉かけ流し。大浴場・露天風呂は夕朝男女入替制。貸切風呂は四ヶ所。,地産地消にこだわり、二ヶ月に一度かわる信州産ブランド牛の信州会席膳が自慢。ソフトドリンクバー無料。,ベッドルーム付き客室・露天風呂付客室を新設。

【2025年春リニューアル】信州の旬の味覚と源泉かけ流しの名湯を堪能
オンラインカード決済の場合、その他の現地でのお支払いは現金にてお願いいたします,現地でのご精算の場合、下記のQRコード決済もご利用いただけます。,PayPay ・LINE Pay ・au Pay ・楽天ペイ ・メルペイ ・d払い ・Alipay

天然温泉１００％〜２種の源泉かけ流し〜　【夕食個室】確約プランあり　♪全館WiFi無料♪　

喫煙＆大型車もOKで駐車場は無料！姉妹両館のかけ流しの温泉入浴も
ご夕食は和食又は中華料理、会場は新館ホテル１階「かわいぃ食堂」です。20時までにご到着下さい。,中央道（東京・新宿〜長野自動車道）更埴高速IC及び上信越自動車道坂城高速ICより車で１０分。

源泉かけ流し100％天然温泉。朝食は好評の千曲川展望の和食ビュッフェ！
大浴場・露天風呂は朝夕、時間交代制にてご利用いただけます貸切風呂は3ヶ所ございます（有料）,相田みつをミニギャラリーや卓球台、テニスコート完備

名湯百選アルカリ天然温泉に入れる。大好評！

源泉かけ流し展望温泉と貸切露天。旬の食材を活かした創作料理を個室食で。全室禁煙・WiFiあり。

名湯百選で温泉三昧！二本の源泉、六つの湯殿。もちろん、源泉掛け流し。

趣異なる三つの温泉と四季折々の会席料理をお部屋出しで、八室だけ住む宿のもてなしをお愉しみください。

美人の湯に癒され、千曲川の自然に包まれる宿。

温泉は全て源泉かけ流しの天然温泉。館内のゆったりとした空間がくつろぎのひと時をお約束致します。

昭和レトロな和風旅館で昔探しをしてみませんか？100％源泉かけ流し。地元食材を使った田舎料理も好評

純和風数寄屋造り全室源泉風呂付の宿。お部屋出しの懐石料理と源泉かけ流しの湯をご堪能ください。
日本庭園を望む、全八室源泉かけ流し。貸切露天風呂もございます。（有料）。,本店（ホテル亀屋本店）内、大浴場・露天風呂・卓球・ビリヤード無料利用可。,本店（ホテル亀屋本店）内、カラオケＢＯＸ・カフェ＆バー・岩盤浴・貸切風呂等有料利用可。

戸倉上山田温泉の千曲川のほとり、静かな街の一角に佇む湯の宿。2つの源泉掛け流しの温泉を満喫して下さい
※　館内は禁煙となります。喫煙は専用スペースでのみ可能です。※,※　現地の支払い時にて、入湯税(大人1名/150円)をお預かりいたしますのでご注意ください。※,※ 素泊まり/朝食付きプランのみチェックイン時に精算となります。